الافراج عنه مستحيل ينقل الى السجن ويعدم حل اللغز، اللغة العربية تتميز بوجود بعض علامات الترقيم التي في حالة وضعها قد تعزل الكلمات التي تأتي بعدها وتغير معنى الجُملة، ومن بينها ما ورد في لغز حكم القاضي الافراج عنه مستحيل ينقل إلى السجن ويعدم وهذا الحكم فيه إيعاز إلى الجهات المُختصة بتنفيذ حكم الإعدام بحق السجين المحكوم عليه، وتجعل من الإفراج عنه من السجن أمر مستحيل، فكيف لنا أن نجعل منها الافراج عنه وكذلك عدم تنفيذ حكم الاعدام بحقه، هي ما تجدونه في الافراج عنه مستحيل ينقل الى السجن ويعدم حل اللغز الذي نضعه كاملاً.
حل لغز الافراج عنه مستحيل ينقل الى السجن ويعدم
يتم وضع نقطة بعد الافراج عنه، ومن ثم استكمال باقي الجملة مستحيل ينقل إلى السجن ويعدم وبهذا يتغير معنى الجملة التي كانت في حالة ترابطها تحمل معنى مخالف بالكامِل لما جاء في الحكم الصادر على المتهم، وبهذا ننتهي من الحصول على الافراج عنه مستحيل ينقل الى السجن ويعدم حل اللغز.
حكم قاضي على مجرم بالاعدام فعلق على رقبته لافتة الافراج عنه مستحيل ينقل إلى السجن ويعدم ولشدة ذكاء الرجل وضع نقطة في الجملة فنجى من الإعدام اين وضع الرجل النقطة، فالإجابة أن النقطة وضعت قبل كلمة مستحيل.